Best of ProductHunt

Allo for Desktop – Work together across roles without juggling many tools
GameApart – Online board, card & party games on any video conference app
Rainbow – A fun, simple, and secure Ethereum wallet
UI Libraries by Shuffle – A marketplace for busy front-end developers
Shub.one – Networking platform to connect the business community
Yac Meet – Create and share async meeting links
Listnr – Start a podcast without recording anything
Branch 2.0 – Your space for work and play
DailyHabits – The simplest habit tracker
Async Offsite-in-a-Box by Voodle – Your free toolkit to rethink offsites for distributed teams

Best of HackerNews

reuters.com – Suez Canal says traffic in channel resumes after stranded ship refloated
deno.com – The Deno Company
axios.com – Gallup: U.S. church membership dips below 50% for first time
github.com – Moderna mRNA sequence released to GitHub [pdf]
68k.news – 68k.news: A Netscape 1.1 makeover of Google News
github.com – Text to Image Generation
storage.googleapis.com – Everyone wants to do the model work, not the data work [pdf]
intel.com – USB 3.0* Radio Frequency Interference on 2.4 GHz Devices (2012)
twitter.com – Terminal escape sequences in Git commit email field
coollabs.io – Show HN: An open-source, self-hostable Heroku and Netlify alternative