Best of ProductHunt

MyTemplate – A no-code personal website builder for developers
Kbee – Turn Google Drive into a wiki or help center
e-Read My CV – Test if your CV can be read by automatic job filtering tools
Listed – The minimalist app for your to-dos & notes
PlayAR – Augmented reality games to get you moving
Counter – Simple and free web analytics
NexStem Headset & Wisdom SDK – Develop and deploy mind-controlled devices and applications
Lullaby – Helps you deal Tinnitus, a chronic health condition
ChessNotation – Learn Chess notations to analyse, visualise and review games
Karaoke Nite – Karaoke with friends together on the web or in VR

Best of HackerNews

seths.blog – NFTs Are a Dangerous Trap
kevinlynagh.com – Why I rewrote my Rust keyboard firmware in Zig: consistency, mastery, and fun
swissinfo.ch – Switzerland votes against electronic ID system provided by private companies
medium.com – Procrastination is flight, deadline is fight, freeze is staring at the screen
cheapskatesguide.org – We may soon have city-spanning 900 MHz mesh networks
preprints.org – Raspberry Pi for Kill Mosquitoes by Laser
nodes.io – Nodes.io – A new way to create with code
gizmodo.com – Someone is hacking the hackers
paulgraham.com – Donate Unrestricted
status.io – Let’s Encrypt’s performance is currently degraded due to a DDoS attack